I am still trying to come to terms with what has happen to my health.
나는 아직도 나의 건강에 일어날 무슨과 타협하려합니다.
naneun ajigdo naui geongang-e il-eonal museungwa tahyeobhalyeohabnida.
All jokes I have been playing mind games in my head for the longest time.
모든 농담은 내가 가장 긴 시간 동안 내 머리에 마음이 게임을하고있다.
modeun nongdam-eun naega gajang gin sigan dong-an nae meolie ma-eum-i geim-eulhagoissda.
Trying to avoid what was right inside of me. nae an-e olh-eun il pihalyeogo. 내 안에 옳은 일 피하려고.
To be very honest right now, I feel worse than before.
지금 아주 솔직히 말해서, 나는 이전보다 더 나쁜 생각합니다.
jigeum aju soljighi malhaeseo, naneun ijeonboda deo nappeun saeng-gaghabnida.
And I will tell you why. naega wae dangsin-eul malhal geos-ida. 내가 왜 당신을 말할 것이다.
I first thought that I could control the outcome, but now think different.
내가 먼저 내가 결과를 제어하지만 지금은 다른 생각할 수 있다고 생각했다.
naega meonjeo naega gyeolgwaleul jeeohajiman jigeum-eun daleun saeng-gaghal su issdago saeng-gaghaessda.
This is unsettling, not being able to see the out come I desire.
이것은 내가 원하는 올 아웃을 볼 수없는, 불안이다.
igeos-eun naega wonhaneun ol aus-eul bol sueobsneun, bul-an-ida.
But when one door closes another door opens. 하나의 문이 닫힐 때 다른 문이 열립니다.
hanaui mun-i dadhil ttae daleun mun-i yeollibnida.
I have to find meaning, a reason if nothing else but to learn from this whole thing.
나는 의미하지만, 다른 건이 모든 일에서 배울 수있는 경우 이유를 찾을 수있다.
naneun uimihajiman, daleun geon-i modeun il-eseo baeul su-issneun gyeong-u iyuleul chaj-eul su-issda.
I had Back Surgery that ended up as a real pain. 나는 진짜 고통으로 결국 수술을 위로했다.
naneun jinjja gotong-eulo gyeolgug susul-eul wilohaessda.
I always felt bad and felt for those people you hear about.
나는 항상 나쁜 생각 당신이 듣고 그 사람에 대해 생각했.
naneun hangsang nappeun saeng-gag dangsin-i deudgo geu salam-e daehae saeng-gaghaessda.
The ones that have surgery and feel all the pain. 수술을하고 사람이 모든 고통을 느낍니다.
susul-eulhago salam-i modeun gotong-eul neukkibnida.
I always wondered, How could that even be possible?
나는 항상 어떻게 그조차 할 수도 있습니다, 궁금해??
naneun hangsang eotteohge geujocha hal sudo issseubnida, gung-geumhae
Now I know, I still go into a panic when I have to talk about my pain and the surgery I just had.
지금은 내 고통과 난 그냥 가지고 수술에 대해 이야기 할 때 난 아직도 공황으로 이동 알고있다.
jigeum-eun nae gotong-gwa nan geunyang gajigo susul-e daehae iyagi hal ttae nan ajigdo gonghwang-eulo idong algoissda.
Someone's HEALTH is not something to be ignored.
사람의 건강은 무시하는 것이 아닙니다.
salam-ui geongang-eun musihaneun geos-i anibnida.
Candidiasis, Not this Again! 캔디다증, 아니이 다시!
kaendidajeung, anii dasi!
Different kinds of Candidiasis that can play with you mentally as well as figuratively.
비 유적으로뿐만 아니라 정신적으로 당신과 함께 재생할 수 있습니다 칸디다증의 다른 종류입니다.
bi yujeog-euloppunman anila jeongsinjeog-eulo dangsingwa hamkke jaesaenghal su issseubnida kandidajeung-ui daleun jonglyuibnida.
So if you have been reading me in the past you might have read something about it.
과거에 나를 읽고있다 그래서 만약 당신이 그것에 대해 뭔가를 읽고 있습니다.
gwageoe naleul ilg-goissda geulaeseo man-yag dangsin-i geugeos-e daehae mwongaleul ilg-go issseubnida.
When the LIVER doesn't work right there is so many wrong things that can happen.간이 작동하지 않는 경우 오른쪽 발생할 수 많은 잘못된 일이있다.
gan-i jagdonghaji anhneun gyeong-u oleunjjog balsaenghal su manh-eun jalmosdoen il-iissda.
1: waking up from back surgery to the feel the unbearable pain of being cut open and messed with.
방법 1 : 다시 수술에서 깨어 난 것은 개방과 함께 엉망으로 잘라 되 고의 참을 수없는 고통을 느낀다.
bangbeob
1 : dasi susul-eseo kkaeeo nan geos-eun gaebang-gwa hamkke
eongmang-eulo jalla doe goui cham-eul sueobsneun gotong-eul neukkinda.
Top that with not being able to talk and everyone had to pass a flashlight over my eyes, they were fully Dilated.
이야기 모두가 내 눈을 통해 플래시를 통과했다 할 수없는, 그들은 완전히 동공이라고 최고.
iyagi moduga nae nun-eul tonghae peullaesileul tong-gwahaessda hal sueobsneun, geudeul-eun wanjeonhi dong-gong-ilago choego.
Meaning uimi 의미
I Overdosed naneun gwayong 나는 과용
on the pain medication 통증의 약물 치료에
tongjeung-ui yagmul chilyoe
they gave me. geudeul-i naleulhaessda. 그들이 나를했다.
I was scary at the Hospital, Screaming and crying. 나는 비명과 울음, 병원에서 무서웠다.
naneun bimyeong-gwa ul-eum, byeong-won-eseo museowossda.
Everyone was trying to figure me out. 모두가 나를 알아 내려고했다.
moduga naleul al-a naelyeogohaessda.
I heard the Nurses say: 나는 간호사가 말을 들었 :
naneun ganhosaga mal-eul deul-eoss :
'she shouldn't be in any pain'. '그녀는 고통 안'.
'geunyeoneun gotong an'.
I kept stop breathing, then to have people slap and hit me.
나는 그 사람들이 때리고있는 나를 치고, 정지 호흡을 유지했다.
naneun geu salamdeul-i ttaeligoissneun naleul chigo, jeongji hoheub-eul yujihaessda.
So they kept giving me more, didn't work and gave me something else.
그래서 그들은 작동하지 않았다, 더 저를주는 유지하고 나에게 뭔가를 주었다.
geulaeseo geudeul-eun jagdonghaji anh-assda, deo jeoleuljuneun yujihago na-ege mwongaleul jueossda.
Reaction so that was a shot of something else. 그래서 반응은 뭔가의 기회였다.
geulaeseo ban-eung-eun mwongaui gihoeyeossda.
Then it's back to something else before I was taken the another Hospital when I stopped breathing over again over.
나는 또 다시 이상 호흡 정지 할 때 나는 또 다른 병원을 찍은 전에 그런 다음 다시 다른 뭔가입니다.
naneun tto dasi isang hoheub jeongji hal ttae naneun tto daleun byeong-won-eul jjig-eun jeon-e geuleon da-eum dasi daleun mwongaibnida.
I had a Panic Attack on top of the situation. 나는 상황의 상단에 공황 공격을했다.
naneun sanghwang-ui sangdan-e gonghwang gong-gyeog-eulhaessda.
My Panic Attacks get me to Stop Breathing. 내 공황 날 호흡을 중지하세요.
nae gonghwang nal hoheub-eul jungjihaseyo.
So Un-Cool LIVER of mine I blame you, but I wonder if I did this to my liver without knowing.
내 그래서 유엔 차가운 간장 나는 당신을 비난하지만, 내가 모르는 내 간으로 이런 짓을 궁금.
nae geulaeseo yuen chagaun ganjang naneun dangsin-eul binanhajiman, naega moleuneun nae gan-eulo ileon jis-eul gung-geum.
I can't find a right answer for that and don't know if there really is one.
그에 대한 정답을 찾을 수 없습니다 정말 존재하는 경우 모르겠어요.
geue daehan jeongdab-eul chaj-eul su eobs-seubnida jeongmal jonjaehaneun gyeong-u moleugess-eoyo.
We all face so much and yet who is really to blame?
우리 모두는 너무 많은 얼굴과 아직 누가 비난 정말?
uli moduneun neomu manh-eun eolgulgwa ajig nuga binan jeongmal?
We all have to deal with issues from childhood on,Don't we?
우리 모두는 우리가 수행에 어린 시절부터 문제를 처리하지 있나요?
uli moduneun uliga suhaeng-e eolin sijeolbuteo munjeleul cheolihaji issnayo?
There are so much sadness and pain that comes with seeing someone helpless.
무력한 사람을보고 함께 제공 너무 많은 슬픔과 고통이 있습니다
mulyeoghan salam-eulbogo hamkke jegong neomu manh-eun seulpeumgwa gotong-i issseubnida.
When we see that are we the type of person that walks by, only thinks about what that person did wrong in order to shift the blame.
우리가 볼 때 우리는 그 사람이 책임을 이동하기 위해 뭘 잘못했는지에 대해 생각에 의해 산책하는 사람의 유형이.
uliga bol ttae ulineun geu salam-i chaeg-im-eul idonghagi wihae mwol jalmoshaessneunjie daehae saeng-gag-e uihae sanchaeghaneun salam-ui yuhyeong-i.
Do we drive by and forget to notice as if saying they're nothing to think about anyway?
우리는에 의해 구동 그들은 어쨌든 생각하는 것도있어하지 말하는 것처럼 통지하는 것을 잊지합니까?
ulineun-e uihae gudong geudeul-eun eojjaessdeun saeng-gaghaneun geosdoiss-eohaji malhaneun geoscheoleom tongjihaneun geos-eul ij-jihabnikka?
I don't know if my questions are the same as others. 내 질문은 다른 사람과 동일 나도 몰라.
nae jilmun-eun daleun salamgwa dong-il nado molla.
I only know how I feel and feel that as a human we should hurt as well.
나는 단지 내가 느끼고 인간으로 우리뿐만 아니라 상처를해야한다고 생각하는 방법을 알고있다.
naneun danji naega neukkigo ingan-eulo ulippunman anila sangcheoleulhaeyahandago saeng-gaghaneun bangbeob-eul algoissda.
Seeing another in pain, should ache in are hearts even just for a moment.
고통 속에서 서로를보고, 심지어 그냥 잠시 마음이 아파한다
gotong sog-eseo seololeulbogo, simjieo geunyang jamsi ma-eum-i apahanda.
Days later I still have them, and find when I think about all the pain I'm still in.
일 후에 나는 여전히 있고, 난 아직도있어 모든 고통을 생각하면 찾을 수 있습니다.
il hue naneun yeojeonhi issgo, nan ajigdoiss-eo modeun gotong-eul saeng-gaghamyeon chaj-eul su issseubnida.
I can't stop the tears. 나는 눈물을 중지 할 수 없습니다.
naneun nunmul-eul jungji hal su eobs-seubnida.
I lose my breath and forget how to breathe. 나는 내 숨을 잃고 호흡하는 방법을 잊어 버려요.
naneun nae sum-eul ilhgo hoheubhaneun bangbeob-eul ij-eo beolyeoyo.
This isn't normal for anyone!!! 이것은 누군가를 위해 정상적이지 않다!
igeos-eun nugungaleul wihae jeongsangjeog-iji anhda!
I can't help but wonder why my Surgeon didn't know about this?
내가 도와하지만 내 외과 의사는이에 대해 알고하지 않은 이유를 궁금해 수없는 이유는 무엇입니까?
naega dowahajiman nae oegwa uisaneun-ie daehae algohaji anh-eun iyuleul gung-geumhae sueobsneun iyuneun mueos-ibnikka?
I told the Office, my Surgeon to his face, I told the Hospital Nurses.
나는 그의 얼굴에 내 외과 의사가, 내가 병원 간호사에게, 사무실 말했다.
naneun geuui eolgul-e nae oegwa uisaga, naega byeong-won ganhosa-ege, samusil malhaessda.
I have Candidiasis, Does that matter? 내가 캔디다증을 가지고, 그 문제합니까?
naega kaendidajeung-eul gajigo, geu munjehabnikka?
But they all said it was fine to go on with the surgery.
그러나 그들은 모두가 수술에 갈 괜찮다고 말했다.
geuleona geudeul-eun moduga susul-e gal gwaenchanhdago malhaessda.
My Dad saw the list of five-six pain medications being given to me and that is no wonder.
아빠는 5-6 진통제의 목록이 나에게 주어지고 그리고 그것은 당연했다.
appaneun 5-6 jintongje-ui moglog-i na-ege jueojigo geuligo geugeos-eun dang-yeonhaessda.
But still Why was I still in so much pain? 하지만 여전히 왜 그렇게 많은 고통에서 아직도?hajiman yeojeonhi wae geuleohge manh-eun gotong-eseo ajigdo?
LIVER-I will be good to you from now on so don't do this again, okay.
간은-I 괜찮아, 다시 이렇게하지 그래서 지금부터 당신에게 좋은 것입니다.
gan-eun-I gwaenchanh-a, dasi ileohgehaji geulaeseo jigeumbuteo dangsin-ege joh-eun geos-ibnida.
I wish I could make my body do as I tell it to.
나는 내가 그것을 이야기로 내 몸이 할 수 있도록 수 있으면 좋겠다.
naneun naega geugeos-eul iyagilo nae mom-i hal su issdolog su iss-eumyeon johgessda.
Like trying to tell your heart not to fall for some crazy person.
어떤 미친 사람에 빠지지 않는 당신의 마음을 말하려고처럼.
eotteon michin salam-e ppajiji anhneun dangsin-ui ma-eum-eul malhalyeogocheoleom.
But then it just goes on in does as it pleases.
그러나 그것은 단지 그것을 기쁘게로 수행에서 계속된다.
geuleona geugeos-eun danji geugeos-eul gippeugelo suhaeng-eseo gyesogdoenda.
Leaving you to feel the ache once everything turns sour.
모든 신집니다 일단두면 통증을 느낄 수 있습니다.
modeun sinjibnida ildandumyeon tongjeung-eul neukkil su issseubnida.
I left the Hospital being told to take my pain medication every 4 hours, take 2 pills.
나는 병원, 4 시간마다 내 통증 약을 복용이 약을 취할 말했다되고있었습니다.
naneun byeong-won, 4 siganmada nae tongjeung yag-eul bog-yong-i yag-eul chwihal malhaessdadoegoiss-eossseubnida.
I felt it didn't help the pain, just made me so tired all the time.
난 그냥 항상 내가 너무 피곤했고, 그 고통을 도움이되지 않았다 느꼈다.
nan geunyang hangsang naega neomu pigonhaessgo, geu gotong-eul doum-idoeji anh-assda neukkyeossda.
But still was in so much pain that I would wake up crying and having panic attacks was often.
하지만 아직도 내가 울고 공황 발작이 자주했다 갖는 일어날 것이라고 너무 많은 고통이었다.
hajiman ajigdo naega ulgo gonghwang baljag-i jajuhaessda gajneun il-eonal geos-ilago neomu manh-eun gotong-ieossda.
I called when they ran out and was told 'I was overdosing myself by the surgeon's office worker.
그들이 도망 내가 외과 의사의 회사원으로 자신을 했나봐 된 '들었다 때 나는했다.
geudeul-i domang naega oegwa uisaui hoesawon-eulo jasin-eul haessnabwa doen 'deul-eossda ttae naneunhaessda.
And that I would have to deal without any pain medication.
그리고 나는 어떤 진통제없이 처리해야 할 것이다.
geuligo naneun eotteon jintongjeeobs-i cheolihaeya hal geos-ida.
난 내 두통이나 내가 전에 가지고 있던 다른 통증 복용 한 진통제를 취할 지원되지 않았 음을. '
nan nae dutong-ina naega jeon-e gajigo issdeon daleun tongjeung bog-yong han jintongjeleul chwihal jiwondoeji anh-ass eum-eul. '
He took everything that wasn't even given by him away for my pain.
그는 심지어 나의 고통에 대해 그에게 주었되지 않은 모든 것을했다.
geuneun simjieo naui gotong-e daehae geuege jueossdoeji anh-eun modeun geos-eulhaessda.
I went into a full panic attack because of the outcome of feeling like I did right out of surgery was so terrifying to me.
나는 내게 너무 무서운 때문에 내가 바로 수술에서했던 것처럼 느낌의 결과의 전체 공황 발작에 들어갔다.
naneun naege neomu museoun ttaemun-e naega balo susul-eseohaessdeon geoscheoleom neukkim-ui gyeolgwaui jeonche gonghwang baljag-e deul-eogassda.
He took everything that wasn't even given by him away for my pain.
그는 심지어 나의 고통에 대해 그에게 주었되지 않은 모든 것을했다.
geuneun simjieo naui gotong-e daehae geuege jueossdoeji anh-eun modeun geos-eulhaessda.
I went into a full panic attack because of the outcome of feeling like I did right out of surgery was so terrifying to me.나는 내게 너무 무서운 때문에 내가 바로 수술에서했던 것처럼 느낌의 결과의 전체 공황 발작에 들어갔다.
naneun
naege neomu museoun ttaemun-e naega balo susul-eseohaessdeon
geoscheoleom neukkim-ui gyeolgwaui jeonche gonghwang baljag-e
deul-eogassda.
My Mom called to talk to her but I don't know. 내 엄마는 그녀의 얘기라고하지만 난 모르겠어요.
nae eommaneun geunyeoui yaegilagohajiman nan moleugess-eoyo.
This office worker started in the same as with me, then changed her tone.이 회사원은, 저와 같은 시작 그녀의 톤을 바꾸었다.
i hoesawon-eun, jeowa gat-eun sijag geunyeoui ton-eul bakkueossda.
My Mom told her that she had been the one giving me the medication by the Hospital instructions.내 엄마는 그녀가 병원의 지시에 의해 나에게 약을주는 일이었다 그녀에게 말했다.
nae eommaneun geunyeoga byeong-won-ui jisie uihae na-ege yag-euljuneun il-ieossda geunyeoege malhaessda.
That shut that lady up for a few seconds. 즉, 몇 초 동안 그 여자를 종료합니다.
jeug, myeoch cho dong-an geu yeojaleul jonglyohabnida.
But she still said I couldn't have anything for the pain. 그러나 그녀는 아직도 내가 고통에 대해 아무것도 할 수 없습니다 말했다
geuleona geunyeoneun ajigdo naega gotong-e daehae amugeosdo hal su eobs-seubnida malhaessda.
My Mom had her agree with over the counter strait low dose pain pills 'that doesn't work on me.'
내 엄마는 그녀의 카운터 해협 저용량 통증 환 약에 동의했다 '나 작동하지 않습니다.'
nae eommaneun geunyeoui kaunteo haehyeob jeoyonglyang tongjeung hwan yag-e dong-uihaessda 'na jagdonghaji anhseubnida.'
Which she controlled how much I was taking so I was always in pain.
그녀는 내가 가지고 얼마나 많은 제어하는 그래서 나는 고통을 항상 있었다.
geunyeoneun naega gajigo eolmana manh-eun jeeohaneun geulaeseo naneun gotong-eul hangsang iss-eossda.
I wasn't able to feel better at all and now these pills don't seem to work as once they did a little.
나는 모든 더 잘 느낄 이제 이러한 약들이 조금 한 번으로 작동하지 않을 수 없습니다.
naneun modeun deo jal neukkil ije ileohan yagdeul-i jogeum han beon-eulo jagdonghaji anh-eul su eobs-seubnida.
So I am still feeling pain from the surgery even still today.
그래서 오늘날에도 여전히 수술 통증을 느끼고있다.
geulaeseo oneulnal-edo yeojeonhi susul tongjeung-eul neukkigoissda.
I still get panic attacks and cry to sleep because of all the pain together.
난 아직도 공황과 함께 있기 때문에 모든 고통의 잠을 울 얻을.
nan ajigdo gonghwang-gwa hamkke issgi ttaemun-e modeun gotong-ui jam-eul ul eod-eul.
I'm trying to deal with it all but feel very overwhelmed by everything.
나는 모든 것을 처리하지만 모든 의해 매우 압도 느낌을 시도하고있다.
naneun modeun geos-eul cheolihajiman modeun uihae maeu abdo neukkim-eul sidohagoissda.
I really didn't want to write this way. 난 정말이 방법을 쓰고 싶지 않았다.
nan jeongmal-i bangbeob-eul sseugo sipji anh-assda.
Seems as if pain is a friend to me, curse for me.고통이 나를 위해 나에게 친구, 저주 인 것처럼 보인다.
gotong-i naleul wihae na-ege chingu, jeoju in geoscheoleom boinda.
I felt to start with that I did something wrong, But I didn't.
내가 뭔가 잘못했다는 것을 시작하는 느낌,하지만 난하지 않았다.
naega mwonga jalmoshaessdaneun geos-eul sijaghaneun neukkim,hajiman nanhaji anh-assda.
This isn't my fault and I know that. 이것은 내 잘못이 아니고, 나도 알아.
igeos-eun nae jalmos-i anigo, nado al-a.
I am not the person that didn't pay-attention. 나는 지불 관심을하지 않은 사람이 아닙니다.
naneun jibul gwansim-eulhaji anh-eun salam-i anibnida.
I am not the person that didn't listen even when I told countless of people about my health to began with.
나는으로 시작하는 나의 건강에 대한 사람들의 수많은 말하더라도 듣지 않은 사람이 아닙니다.
naneun-eulo sijaghaneun naui geongang-e daehan salamdeul-ui sumanh-eun malhadeolado deudji anh-eun salam-i anibnida.
But nevertheless I am the person that they all ignored my health condition.
그러나 그럼에도 불구하고 나는 그들 모두가 내 건강 상태를 무시하는 사람입니다.
geuleona geuleom-edo bulguhago naneun geudeul moduga nae geongang sangtaeleul musihaneun salam-ibnida.
I saw my Surgeon again and he acted like he knew nothing at all about Candidiasis.
나는 다시 내 외과 의사를 본 탓에 전혀 캔디다증에 대해 아무것도 알지처럼 그는 행동했다.
naneun dasi nae oegwa uisaleul bon tas-e jeonhyeo kaendidajeung-e daehae amugeosdo aljicheoleom geuneun haengdonghaessda.
Wouldn't even look me in the eyes. 심지어 눈에서 저를보고하지 않을 것입니다.
simjieo nun-eseo jeoleulbogohaji anh-eul geos-ibnida.
Kept his head down and talking downward to me.
그의 머리를 아래로 유지하고 나에게 아래로 이야기.
geuui meolileul alaelo yujihago na-ege alaelo iyagi.
I can't believe me with Surgeons, it seems like I keep getting ones that do as they please without telling me what they did.
나는 그들이 무슨 짓을했는지 나에게 이야기하지 않고 원하는대로 할 것가 계속 것처럼 보인다 외과 나를 믿을 수 없습니다.
naneun geudeul-i museun jis-eulhaessneunji na-ege iyagihaji anhgo wonhaneundaelo hal geosga gyesog geoscheoleom boinda oegwa naleul mid-eul su eobs-seubnida.
Finding out from medical records I have to request. 아웃 의료 기록에서 내가 요청해야합니다.
naega yocheonghaeya uilyo gilog-eseo bakk-eulo chajgi.
Then there's one that won't even listen and cause me to be put in so much pain.
그리고 심지어 듣고 나를 이렇게 많은 고통에 넣어 원인이되지 않습니다 하나있다.
geuligo simjieo deudgo naleul ileohge manh-eun gotong-e neoh-eo won-in-idoeji anhseubnida hanaissda.
All because my liver isn't working right. 내 모든 간 잘 작동하지 않습니다 때문이다.
nae modeun gan jal jagdonghaji anhseubnida ttaemun-ida.
I would have thought that a Surgeon with so much knowledge inside their heads would know to make sure it was okay to do surgery.
나는 그들의 머리 안에 너무 많은 지식을 가진 외과 의사가 수술을 할 괜찮다고 확인하기 위해 알 것이라고 생각했을 것이다.
naneun geudeul-ui meoli an-e neomu manh-eun jisig-eul gajin oegwa uisaga susul-eul hal gwaenchanhdago hwag-inhagi wihae al geos-ilago saeng-gaghaess-eul geos-ida.
Call me wrong but I thought that the liver would have been covered in some medical books at medical school.
잘못된 전화 해하지만 난 간이 의료 학교에서 응급 책에 포함 된 것이라고 생각했다.
jalmosdoen jeonhwa haehaji man nan gan-i uilyo haggyoeseo eung-geub chaeg-e poham doen geos-ilago saeng-gaghaessda.
Might just be me thinking wrong. sudoneun ohae saeng-gaghabnida. 수도는 오해 생각합니다.
Also you can fault someone on something they don't know.
또한 당신은 그들이 모르는 뭔가 사람을 비난 할 수 있습니다.
ttohan dangsin-eun geudeul-i moleuneun mwonga salam-eul binan hal su issseubnida.
So I'm left in the air about this whole mess. 그래서이 모든 혼란에 대한 공기에 남아 있어요.
geulaeseoi modeun honlan-e daehan gong-gie nam-a iss-eoyo.
On one hand he's a Surgeon that did the Surgery, but then he doesn't normally deal with patients with problems like me.
한편 그는 수술을했던 외과 의사,하지만 그는 일반적으로 저와 같은 문제를 환자 취급하지 않습니다.
hanpyeon geuneun susul-eulhaessdeon oegwa uisa,hajiman geuneun ilbanjeog-eulo jeowa gat-eun munjeleul hwanja chwigeubhaji anhseubnida.
I might just be trying hard to justify his own actions.
난 그냥 자신의 행동을 정당화하기 위해 열심히 노력 수 있습니다.
nan geunyang jasin-ui haengdong-eul jeongdanghwahagi wihae yeolsimhi nolyeog su issseubnida.
I found at Sprouts White Willow Bark and I have been mixing that with Korean Ginseng.
나는 콩나물 화이트 윌로우 껍질에서 발견 나는 인삼과 그 혼합되어있다.
naneun kongnamul hwaiteu willou kkeobjil-eseo balgyeon naneun insamgwa geu honhabdoeeoissda.
All in hopes of dealing with my back pain. 내 허리 통증을 다루는 희망의 모든.
nae heoli tongjeung-eul daluneun huimang-ui modeun.
I don't know what's working really. nan jeongmal ilhago moleugess-eoyo. 난 정말 일하고 모르겠어요.
Is it the pills I am taking throughout my days? 내가 내 일에 걸쳐 복용하고있는 약인가?
naega nae il-e geolchyeo bog-yonghagoissneun yag-inga?
Is it the fact that I am getting use to being in this much pain?
내가이 많은 고통에있는에 사용을 얻고 있다는 사실인가?
naegai manh-eun gotong-eissneun-e sayong-eul eodgo issdaneun sasil-inga?
Is it purely that I am healing and learning to handle the pain?
그것은 내가 치유하고 고통을 처리하기 위해 배우고 것을 순전히인가?
geugeos-eun naega chiyuhago gotong-eul cheolihagi wihae baeugo geos-eul sunjeonhiinga?
I can't say which answer to own up to, because I am still hurting and I am told I might not be able to lay on my back for 6-8 more weeks.
나는 아직도 아프게하고 있기 때문에, 최대 소유하고 대답하고 나는 내가 6-8 주 더 내 뒤쪽에 배치하지 못할 수 있습니다 이야기하고있는 말할 수 없습니다.
naneun ajigdo apeugehago issgi ttaemun-e, choedae soyuhago daedabhago naneun naega 6-8 ju deo nae dwijjog-e baechihaji moshal su issseubnida iyagihagoissneun malhal su eobs-seubnida.
I got this surgery for that reason and because I had back pain.
그 이유는이 수술을했고, 나는 허리 통증을 가지고 있기 때문이다.
geu iyuneun-i susul-eulhaessgo, naneun heoli tongjeung-eul gajigo issgi ttaemun-ida.
Now I have more pain and can't even bend over or twist at the waist without pain.
지금은 더 많은 고통을 가지고도 통증없이 허리에 이상 또는 트위스트 구부릴 수 없습니다.
jigeum-eun deo manh-eun gotong-eul gajigodo tongjeung-eobs-i heolie isang ttoneun teuwiseuteu gubulil su eobs-seubnida.
So annoying. geulaeseo jjajeungna. 그래서 짜증나.
I called my Allergist and he moved up my appointment.
나는 나의 알레르기 클리닉라고 그는 내 약속을 움직였다.
naneun naui alleleugi keulliniglago geuneun nae yagsog-eul umjig-yeossda.
But the Hospital I had Surgery at records differ from the copy they gave my Mom that very day.
하지만 기록에 수술을받은 병원은 바로 그 날 내 엄마를 준 사본 다릅니다.
hajiman gilog-e susul-eulbad-eun byeong-won-eun balo geu nal nae eommaleul jun sabon daleubnida.
Seems someone is trying hard to cover things up.
사람이 물건을 충당하기 위해 열심히 노력하고있다 보인다.
salam-i mulgeon-eul chungdanghagi wihae yeolsimhi nolyeoghagoissda boinda.
I am sorry for not writing, but I have had other thoughts that keep me thinking not the best of ways
내가 작성하지 않는 미안 해요,하지만 난 방법이 아닌 가장 생각 날 계속 다른 생각을 가지고있다.
naega jagseonghaji anhneun mian haeyo,hajiman nan bangbeob-i anin gajang saeng-gag nal gyesog daleun saeng-gag-eul gajigoissda.
No comments:
Post a Comment